It does replace some of the vocabulary that would not make sense to a modern reader. It usually succeeds in achieving formal correspondence while maintaining readability. The modern english version is a translators bible for missions work and to provide the word of god to all englishspeaking people throughout the world. Thats because the niv delivers the very best combination of accuracy and readability. This application features a bible search tool with which you can search for books and chapters of the bible. Green between 1962 and 1998, with several editions being published. Comparing the new king james version nkjv and modern. Contemporary english version cev hardcover bible bright white pages and evenly measured text make the words seem to leap off the p. Cev is the contemporary english version of the bible, published by american bible society distinctives.
This version can be traced back to the first translation made from the westcott and hort text in 188185. I recently purchased a copy of the modern english version of the bible. Contemporary english version pros and cons the contemporary english. Errors in the new king james version of the bible nkjv duration. List of modern english bible versions learning the bible. Easy english bible with free commentaries and studies. This is simply a goodquality, lowcost contemporary english cev bible. The king james version kjv is a very accurate translation of the bible that was done by an eminent team of scholars 400 years ago ad 1611 in england. The abs learning bible combines our very accessible contemporary english version text with clear and coherent explanatory material. The new american standard bible has received high marks for its fidelity to the original meaning of the original text while being criticized for its cumbersome english. Barclay newman the contemporary english version is a simplified version of the. The mevs goal of staying close to the text of the king james version. Search results for man using the contemporary english version. Union version gb union version big5 bible study tool.
The english standard version esv is an essentially literal translation of the bible in contemporary english. American bible society is pleased to offer licensing rights to a variety of bible texts, artworkillustrations, scholarly editions, bible atlasmaps, and videoaudio in the following bible translations, reinavalera 1960. The contemporary english cev bible, bibles in the cev. Jan 02, 2020 published by the american bible society, the contemporary english version has the goal of was uncompromising simplicity. An anglicized version was produced by the british and foreign bible society, which includes metric measurements for the commonwealth market. Holy bible new life version pink new life bible by barbour publishing jan 1, 2017.
The new living translation is a dynamic equivalence translation based on the work of 90 bible scholars and a smaller team of english stylists. Sovereign grace publishers modern king james version of the holy bible translated by jay p. The english standard version esv stands in the classic mainstream of english bible translations over the past halfmillennium. It is a minor update of the kjv and does not alter the language significantly like the nkjv. John 3 contemporary english version cev jesus and nicodemus. For each book and for each section of the bible you will find background and analysis to lead you to the full meaning and importance of the text. The niv bible was produced by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. Contemporary english version 1995, cev the cev is a new translation published by the american bible society. English standard version read online bible study tools. Many attempts have been made to translate the bible into late modern c. Rather, it is a fresh translation with a lower reading level, making it more accessible to more people around the world.
In 1967, the new york bible society now biblica generously undertook the financial sponsorship of creating a contemporary english translation of the bible. Contemporary english version cev download the free bible. An easy bible to read and understand in modern english. This translation was released in 2014 by passio, which is an arm of charisma publishing house. Beware of the modern english version mev by david j. I tell you for certain you will see heaven open and gods angels going up and coming down on the son of man.
I find it good to use for children, and the text seems easy to put into drama form. Contemporary english version a new age bible version. Created by a team of more than 100 leading evangelical scholars and pastors, the esv bible emphasizes wordforword accuracy, literary excellence, and depth of meaning. Decades after the vision was cast, the new international version niv has become one of the most widely read bible translations in contemporary english.
Search using our online bible by topic, verse reference or phrase. These scholars and stylists went back to the original languages and sought to produce the closest natural equivalent of the message in natural, contemporary english. The text is easily read by grade schoolers, second language readers, and those who prefer the more contemporized form. The worlds bestselling bible paired with three contemporary versions by zondervan jan 9, 2012 4. The contemporary parallel new testament with kjv, niv, nkjv, nasb, and more.
Is the contemporary english version a good and accurate translation of. It is a plain english version designed for a lower reading level. The text of the modern english version mev may be quoted or reprinted without prior written permission with the following qualifications. Shop for bibles, cev contemporary english version and much more.
It is called the modern english version, abbreviated as mev. An overview of all the books in the bible book introductions and. In the united states, 55% of survey respondents who read the bible reported using the king james version in 2014, followed by 19% for the new international version. Audio bible new testament english contemporary version. The new testament was published in 1961 and the old testament with the apocrypha was published on 16 march 1970. I have always been told to stay with the kjv but want to understand the bible better. Modern bible versions are dangerous truthful words. Any other use of the cev must be in conformity with the quotation policy for the contemporary english version. Review the modern english version bible mev new life of albany ga. Contemporary english version new testament with imprimatur. The fountainhead of that stream was william tyndales new testament of 1526.
The contemporary english version is a simplified version of the bible designed for children and uneducated adults at a fourth grade reading level. Affordable new testament this very affordable new testament with imprimatur is also sturdy enough for study and daily reading. Free online library of bible commentaries to help you understand the old and new testament. New versions that are based primarily upon the united bible societies 4th revised edition greek new testament and the nestlealand 27th edition novum testamentum graece include the new living translation nlt, the new century version ncv, the contemporary english version. In 1999 alone, more than 63 million copies of the societys publications were distributed throughout the united states and the world. Download the best app to read or listen to the holy word on your smartphone or tablet. About the niv bible translation new international version. The new english bible neb is an english translation of the bible. A comparison of modern english version mev and king james version. This is he that came by water and blood, even jesus christ. It is what we call a wordforword translation from the original hebrew old testament and greek new testament. Created by a team of more than 100 leading evangelical scholars and pastors, the esv bible.
Modern english version mev download the free bible app. Audio bible this is the english bible including a speak aloud function that will read for you each holy bible chapter with a nice, crisp synthetized voice. The cev presents a fresh translation of the bible using everyday words and phrases so that the bible can be understandable by everyone. John 1, contemporary english version cev the bible app. Contemporary english version of the bible official site. In 1989, it was significantly revised and republished as the revised english bible.
Also known as the bible for todays family, the cev is written at a fourth grade reading level, making it appropriate for children and adults with limited english. Blessed are the peacemakers, for they will be called children of god. Jan 02, 2020 most recently, the modern english version was released in 2014. Published by the american bible society, the contemporary english version has the goal of was uncompromising simplicity. The contemporary english version was published by the american bible society in response to an urgent need for a translation that would reach those many millions who are not reading the bible. Uncompromising simplicity marked the american bible societys translation of the contemporary english version that was first published in 1995. Modern english version mev bible courageous christian. The wikipedia article on the contemporary english version is very informative on the history and principles of this translation, with illustrations of translated passages. English knowledge of the prewycliffite english renditions stems from the many actual manuscripts that have survived and from secondary literature, such as book lists, wills.
Review the modern english version bible mev youtube. For the question what is the modern king james version. Search results for man using the contemporary english. Ideal for people who are learning english or speak english as a foreign language. The contemporary english version cev was completed in 1995. Bible text from the contemporary english version 2nd edition cev is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by american bible society, 101 north independence mall east, floor 8, philadelphia, pa 191062155.
My husband immediately went to his favorite bible verse to read it. The contemporary english version is not, as some have assumed, a revision of the good news bible, which is also published by the american bible society. Bible version detail contemporary english versioncev. These studies focused on how english was read and heard, especially by. It was completed by more than 25 scholars experts in the original biblical languages who worked directly from the best. God, who created everything, wanted me to help everyone understand the mysterious plan that had always been hidden in his mind. Contemporary english version the text of the contemporary english version cev appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. The contemporary english version or cev is a translation of the bible into english, published by the american bible society. It is claimed to be rewritten from the king james version. The contemporary english version or cev also known as bible for todays family is a translation of the bible into english, published by the american bible society.
Cev is the contemporary english version of the bible, published by american bible society. Today the majority of people carries a smartphone with them daily, so now it is very easy to have and use a bible app on the phone. The net bible is a completely new translation of the bible. It soon became a new translation using the hebrew and greek texts. Contemporary english version us version uncompromising simplicity marked the american bible societys translation of the contemporary english version that was first published in 1995.
Comparing the new king james version nkjv and modern english version mev new life of albany ga. Contemporary english version paperback october 1, 2000. Also known as the bible for todays family, the cev is written at a fourth grade reading level, making it appropriate for children and adults with limited english skills. Also included links to commentaries, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons. Overall, the modern english version is, as it claims, a clear, reverent, and accurate translation of the bible into modern english. In 1991, the 175th anniversary of the american bible. How does the king james kjv bible translation compare to the contemporary english version. Thousands of people are using the app to listen to the audio bible while they drive, read on their lunch break or share verses with other people. It is nice to have the bible written in modern english but some scriptures are not translated verbatim.
Holy bible modern literal version new testament 2020 update february 29, 2020 if the links in this file are not clickable, download the html version from. The english audio bible contemporary english version old and new testament audio drama was developed to help users listen to the word of god in english language anywhere and any time using their android mobile devices. Bible versions in 1967, the new york bible society now biblica generously undertook the financial sponsorship of creating a contemporary english translation of the bible. The king james version kjv is a very accurate translation of the bible that. It was completed by more than 25 scholars experts in the original biblical languages who worked directly from the best currently available hebrew, aramaic, and greek texts. Niv, nkjv, nlt, the message, contemporary comparative study sidebyside bible, hardcover. Oct 01, 2000 the wikipedia article on the contemporary english version is very informative on the history and principles of this translation, with illustrations of translated passages.
89 95 441 1622 704 1551 1100 720 1389 632 1333 367 1487 80 923 371 635 17 1079 66 716 591 582 466 1602 556 825 1008 1575 212 826 1079 518 742 1178 781 1220 1056 6